1/4

（絶版）『禅語訳注』袁賓著

¥3,000

残り1点

International shipping available

书名:《禅语译注》
作者:袁宾著
出版社:语文出版社

中文简介:
本书以现代语言解码千年禅宗机锋，从达摩“壁观安心”到慧能“本来无一物”，系统译注778则核心公案。
透过“智者无为，愚人自缚”的悖论修辞、“梦幻虚华，何劳把捉”的顿悟法门，揭示禅语“不立文字”背后的逻辑密码——在“眼若不睡，诸梦自除”的直观体验中，使现代读者亲证“万法一如”的自然之境。
灵隐佛光下的译笔，为烦恼业障缚身的世人劈出自在之门。

日本語紹介:
千年の禅問答を現代語で解読。達摩「壁観安心」から慧能「本来無一物」まで778則の核心公案を訳注。
「智者無為、愚者自縛」の逆説、「夢幻虚華、把捉無用」の頓悟法を通じ、禅語「不立文字」の論理暗号を解剖する。
「眼睡らざれば夢自ずから除く」の直観体験で「万法一如」の自然境へ誘う。霊隠寺の仏光を帯びた訳文が、煩悩に縛られた現代人に自在の扉を開く。

キーワード:
絶版|袁賓｜禅宗公案｜機鋒解読｜現代語訳｜不立文字｜万法一如｜霊隠仏光｜語文出版社